Da li znaš da eskimi nemaju jednu... nego... 49 reèi za sneg?
Sabia que os esquimós têm mais de uma... têm 49 palavras para neve?
Jesi li nekad pomišljao da kupiš gume za sneg?
Já pensou em comprar pneus de neve? - Não vale a pena.
Poslednji poziv za "Sneg i nebo ekspres"... koji je na peronu 12.
Última chamada para o "Expresso Neve e Céu"... embarcando agora na plataforma 12.
Eskimi imaju stotine reèi za sneg.
Os esquimós têm centenas de palavras para "neve".
Da, prikljuèio sam mašinu za sneg.
É, eu instalei uma máquina de neve.
Da li znate da Eskimi imaju preko 40 razlièitih reèi za sneg?
Sabem que os esquimós têm 40 palavras para neve?
Trebace mi lanci za sneg da bih izašla odavde.
Vou precisar de um furador de gelo para sair daqui.
Da li misliš da bi mogao da pokreneš skutere za sneg?
Achas que consegues pôr as motas de neve a trabalhar?
Ovo æe da bude pretvoreno u gume za sneg.
Isso vai se tornar um pneu para neve, não?
Reci mu da sam udarila u drvo sa njegovim skuterom za sneg.
Diga que enfiei a sua moto de neve em uma árvore.
Želi da znaš da je udarila u drvo sa tvojim skuterom za sneg.
Ela quer que saiba que ela bateu sua moto de neve em uma árvore.
Treba da nabaviš mašinu za sneg za Jeti tezgu.
Precisa conseguir uma máquina de neve para a barrada do homem das neves.
Neæe pre 5, ali moram prvo da pokupim mašinu za sneg.
É às 5h, mas tenho que buscar uma máquina de neve primeiro.
Obeæao sam da æe svi imati priliku da gaðaju Kapa Tau Jetija grudvama èim mašina za sneg stigne, što bi trebalo biti svakog èasa.
Prometo que todos vão poder atirar bolas de neve no feroz homem das neves da Kappa Tau, assim que a máquina de neve chegar. O que pode acontecer a qualquer momento.
Kim, dovezi motor za sneg i opremu za penjanje.
Kim, pegue o carro e o equipamento de escalada.
Imam preko 50 reèi za sneg, ali ni jednu za ovakvu pojavu.
Eu tenho cinquenta palavras para a neve, mas nenhuma para esta ocorrência incomum!
Baš je dobar dan za sneg.
Foi um ótimo dia. Com a neve? Qual é.
Svi su odeveni za sneg u njihovim jelenskim kompletima zimske sportske garderobe,...raznobojno odgovarajuæe da ulepšaju svaku sveèanu priliku.
Estão todos vestidos para neve, em suas roupas para o inverno. Conjuntos coloridos que vão alegrar qualquer festa.
Bolje se predomisli ali brzo, Bart. Bager za sneg dolazi da nas zatrpa.
Um removedor de neve está vindo nos trancar.
U redu, slatkiši, obujte svoje cipele za sneg... jer veèaras æe biti "meæave".
Legal. Parece que fiz a empresa virar o jogo.
Ne želim da tražim korenje ili nosim pantalone za sneg.
Não quero cavar para achar raízes ou usar calças de neve.
Sa temperaturom ispod nule i sansama za sneg, Pritisak je veliki da se pronadjer.
Com as temperaturas abaixo de zero e com chances de nevar, aumenta a pressão para achá-la.
Onda je onaj pacov od mog muza pobegao sa kurvom od 2 dolara i ostavio me sa hipotekom koju nisam mogla sebi da priustim i 16-godisnjim decakom koji je pahuljice sa lopatom za sneg.
Aí o desgraçado do meu marido fugiu com a prostituta barata e deixou a hipoteca que não conseguia pagar e um garoto de 16 anos que comia cereal com uma pá.
Da li je to bilo pre ili posle nego je za ulice i sanacije angažovan novi gradonaèelnikov zet koji je ukrao moj novac za radio predajnike da bi kupio plugove za sneg?
Isso foi antes ou depois de contratar o novo cunhado do prefeito e usar o dinheiro dos rádios para comprar tratores de neve?
Moji roditelji se svaðaju oko lopate za sneg.
Meus pais estão brigando por uma pá de neve.
Kakva je ovo prièa o Krpljama za sneg Belevju?
O que é este "Snowshoes" Belleview?
Da li imaš krplje za sneg u štali?
Tinha sapatos de neve no celeiro?
Briga me ako je auto za sneg ili helikopter, voziæu sama.
Seja numa moto de neve, um helicóptero ou um limpa neves, eu própria conduzo.
Svako hodanje u ovom tipu èizama za sneg zahteva posebne hvataèe, koriste se podupiraèi ili dobro modelirane rukavice, ali ovo tragovi stopa su meki, i kako god bilo, bili su goli.
qualquer um que ande neste tipo de neve precisa de botas especiais, precisa de aderência, então usa estacas ou botas bem modeladas, mas são pegadas suaves, e seja o que for, estavam descalços.
Takodje mi je dao i ovo fensi odelo za sneg.
Também me deu essa roupa de esquimó.
Bila je u pravu za sneg, ali ne i za novac.
Então ela estava certa sobre a neve, mas não sobre o dinheiro.
U vašem autu smo pronašli lopatu za sneg s tragovima krvi.
Havia sangue na sua pá de neve.
Pa, kakav je nalaz za sneg?
E o relatório sobre a neve?
Mislim da æu sledeæi put u nju da ubacim par èizama za sneg.
Na próxima, vou colocar umas botas na máquina. Para...
Mislim, oni iznose krplje za sneg, što je, za mene, zloslutno.
Estão passando o tempo andando com sapato de neve, que pra mim dá no mesmo.
Kad imate lance za sneg, morate biti pažljivi, ali srećom, moj kolega ne zna šta to znači.
Equipado com correntes de neve, você deveria ser gentil, mas felizmente o meu colega não sabe o que isso significa.
To je kao da pratiš prodaju lopata za sneg na Aljasci.
É como achar agulha em um palheiro.
Mislim da ima mašina za sneg u selu.
Eu sinto que há um carrinho de Granita naquela aldeia.
Tbilisi jurišati po neravnom terenu. -Lanci su za sneg ili mokro tlo.
As correntes servem para a neve ou terra molhada.
Mislim da mi trebaju krplje za sneg.
Acho que preciso de sapatos de neve.
6.4632000923157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?